Burn One Down

marò… se fossi una donna farei pazzie per lui

autore: Ben Harper

album:Fight For Your Mind

 

Let us burn one   Lasciatecene fumare uno
from end to end   da capo a capo
and pass it over   e farlo passare
to me my friend   fra me e i miei amici
burn it long, we’ll burn it slow   fumarlo a lungo fumarlo lentamente
to light me up before I go   così che mi accenda prima che io vada.
 
if you don’t like my fire   Se non ti piace il mio ‘fuoco’
then don’t come around   allora non starmi intorno
cause I’m gonna   perchè ho intenzione
burn one down   di fumarmene uno
yes I’m gonna burn one down   sì, me ne fumerò uno.

 

my choice is what   La mia scelta è ciò
I choose to do   che ho scelto di fare
and if I’m causing no harm   E se non vi sto causando danni
it shouldn’t bother you   non dovrei darvi fastidio
your choice is who   La vostra scelta è ciò

 

you choose to be   che vi rende quello che siete
and if your causin’ no harm   E se non causa danni
then you’re alright with me   Allora mi sta bene

 

if you don’t like my fire   Se non ti piace il mio ‘fuoco
then don’t come around   allora non starmi intorno
cause I’m gonna   perchè ho intenzione
burn one down   di fumarmene uno
yes I’m gonna burn one down   sì, me ne fumerò uno

 

herb the gift from the earth   L’erba è un dono della terra
and what’s from the earth   e tutto ciò che viene dalla terra
is of the greatest worth   è di estremo valore
so before you knock it   perciò prima di calciarlo via,

 

try it first   prima provatelo
you’ll see it’s a blessing   Vedrete che è una benedizione
and not a curse   e non una maledizione

 

if you don’t like my fire   Se non ti piace il mio ‘fuoco’
then don’t come around   allora non starmi intorno
cause I’m gonna burn one down  perchè ho intenzione di fumarmene uno
yes I’m gonna burn one down   sì, me ne fumerò unoben

Annunci

~ di xsevents su febbraio 27, 2009.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: